To access your own person network share on the school network go to "My Computer" and there you will see a drive with your username in it as shown below.
Anything stored in that network share will be accessible to you from any computer on the school network and will be saved in our enterprise backup system.